Auf der Suche nach dem verlorenen Epos • À la recherche de l'épopée perdue

Ein populäres Genre des 19. Jahrhunderts • Un genre populaire de la littérature européenne du XIXe siècle
Charlotte Krauss, Thomas Mohnike (Hg.)

Im Zeichen des Aufbruchs in die Moderne wurde ein Genre wichtig, das heute zumeist als überholt betrachtet wird: Überall in Europa werden Epen geschrieben, gesucht und entdeckt, ob es sich dabei nun um alte oder neue Stoffe handelt. Wozu aber braucht das 19. Jahrhundert Epen, und was tut es damit? Dieser gesamteuropäischen Frage gehen die Beiträge des Buches in vergleichender Perspektive nach. Im Zentrum der Reflexion steht dabei die Diskrepanz zwischen Text und Epos-Konzept, zwischen monologischem Anspruch und dialogischem Sein, zwischen oft nationalem Pathos und internationalem Adressaten

Inhaltsverzeichnis – Table des matières
Charlotte Krauss / Thomas Mohnike - Episches Europa. Vorwort 5
Urs Urban - Die Funktion des Epischen für die Bewältigung kollektiver Niederlagen in der deutschen und französischen Literatur des 19. Jahrhunderts 15
Alain Muzelle - La « redécouverte » de la Chanson des Nibelungen par les frères Schlegel 39
Sylvie Grimm-Hamen - La voie épique d’une voix féminine: les épopées d’Annette von Droste-Hülshoff 49
Thomas Mohnike - Von singenden Aeronauten und alten Schläuchen. Beobachtungen zum romantischen Epos im Kopenhagener Europa 71
Gunilla Hermansson - C.J.L. Almqvist’s Sviavigamal and the dream of a Swedish Shah-nameh 95
Ralf Haekel - Romantische Annäherungen an die epische Form: Wordsworths The Prelude und Keats’ Hyperionfragmente 121
Charlotte Krauss - Les épopées du XIX e siècle ou l’esthétique de l’œuvre inachevée 137
Angélique Tintinger - Une épopée au service d’une vérité . L’Histoire de la Révolution de 1848 de Lamartine 161
Henning Teschke - Batrachomyomachia – Leopardis posthomerisches Scharmützel 175
Florence Pellegrini - Cycle romanesque et recyclage épique I Malavoglia et le cycle des Vinti de Giovanni Verga 193
Edith Karagiannis-Mazeaud - L’Europe des signes: note sur Les libres assiégés de Dionysios Solomos 213
Die Autoren / Les auteurs 233

LIT Verlag, Paperback, deutsch / francais, 239 Seiten / pages

Rezensionen